your-road.ru — выберите свой путь!   
ГЛАВНАЯ РУБРИКИ СТАТЕЙ РУБРИКИ ПО СТРАНАМ РАССЫЛКА ПРОДУКТЫ РЕСУРСЫ ИНТЕРНЕТА PRIVATE AREA TERRA INCOGNITA О ПРОЕКТЕ КОНТАКТЫ

Весёлые, грустные и поучительные истории о загранице


Автор: Владимир Горев
Рубрика: Невыдуманные истории
Дата: 2017
Актуальность: 2017


Случай на финской границе


      2009 год. Лето. Собрались ехать на машине из Питера в Италию «северным морским путём»: через Финляндию–Швецию. Бешеным собакам, сами знаете, сто вёрст – не крюк. Места ночлега заранее не планировали, так как было непонятно, где мы окажемся из-за возможных нестыковок с паромами (расписание парома между Гедсером в Дании и Ростоком в Германии было нам неизвестно). И вообще было не понятно, куда нас в итоге занесёт… Почему был выбран такой путь - не спрашивайте. В общем, так захотелось…

      Не секрет, что при прохождении российско-финской границы финские пограничники всегда спрашивают, куда путешественники держат путь. Отвечать нужно достаточно чётко. Всё сказанное заносятся в компьютер. Пограничник на основании полученной информации принимает решение о въезде. Приветствуется наличие на руках каких-либо подтверждающих документов о резервировании гостиниц. С этим у нас и были проблемы - и маршрут до Италии не совсем, скажем так, обычный, и бумаг о бронировании ночёвок с собой никаких нет, так как останавливаться думали в отелях по дороге (благо с этим за границей проблем никаких нет), но заранее их не резервировали.

      Выехали в путь и задумались, что скажем финским пограничникам? Сказать, что едем в Италию? Так могут спросить - почему таким путём. То есть возникнут дополнительные вопросы и к чему это приведёт в итоге – не понятно. Решали, решали, решили так – скажем, что едем в Швецию. Тем более, что мы действительно должны были проехать Швецию, и билеты на паром между Турку и Стокгольмом были куплены заранее. Ну, и потом у нас ведь в самой Швеции могли поменяться планы. И мы могли даже вернуться назад. Но говорить, что едем в Италию было несколько необычно в силу того, что внятно объяснить, почему нам приспичило ехать именно этим маршрутом, мы не могли. Тогда мы ещё не знали, что для скандинавов подобные путешествия "на юг" - это обычное дело...

      Дословно наша легенда для пограничников должна была прозвучать так: «Хельсинки – Турку – the boat (паром) – Стокгольм – автотуризм – кемпинг – ten days (10 дней) – two persons (два человека)». По нашим представлениям из этой фразы финский пограничник должен был понять (ну, хотя бы в общих чертах) - и куда мы направляемся, и чем мы планируем заниматься, и, типа, как будем останавливаться, и на какое количество дней едем, и сколько нас человек.

      Правила прохождения финской границы такое – первым на КПП всегда идёт водитель автомобиля и он же отвечает на все вопросы. А пассажиры едут, типа, за компанию. И им вопросы не задают. За рулём была Лола и ей-то как раз и предстояло общаться на финской границе. Чтобы не сбиться, она по дороге усердно повторяла придуманную нами фразу, так как английский язык давался нелегко…

      Так вот, прошли российскую границу и подъезжаем к финскому КПП Ваалимаа. Два часа ночи. На границе кроме нас – никого. Глушим мотор. Заходим в помещение МАПП. Лола идёт вперед и передаёт пограничнику свой паспорт, документы на машину, страховку. Дожидается, когда пограничник начинает её спрашивать и выдаёт в ответ: «Хельсинки – Таллинн – Стокгольм». То есть перепутывает города, называет Турку Таллинном, и больше не говорит вообще ничего (наверное, разволновалась). Пограничник от такого её ответа реально впадает в ступор. Очевидно представил себе наш маршрут. Зачем ехать (а реально плыть на пароме) из Хельсинки в Таллинн, чтобы потом оттуда опять плыть, но уже в Стокгольм? Особенно, если учесть, что из Питера до Таллинна можно легко доехать по суше, не заезжая в Финляндию. Я и сам, представив озвученный маршрут, тихо офигеваю… Звёзды (пограничник и я), в общем, в шоке. Ну, думаю, щас начнётся… Нет, мы, конечно, свободные люди и можем ездить, как нам захочется. Но при таком маршруте резонно возникает один индейский вопрос – «Нахоа?».

      Пытаюсь сзади шёпотом подсказать Лоле правильные слова. Но она молчит. Я начинаю подсказывать громче. Лола наконец-то слышит и поправляется: «не Таллинн, а Турку…». И тут в голове у финского пограничника всё встало на свои места. Всё срослось… Нам больше не задали не одного вопроса. Никого больше не интересовало куда мы едем, на сколько дней, есть ли у нас билеты на паром и бронь для ночлега… Вот такой случайный «разрыв шаблона» помог нам в непростой ситуации (по крайней мере, тогда она нам казалась непростой…).

Предполагаемый и заявленный маршрут движения

Синим цветом показан тот маршрут движения, который изначально планировался
Красным цветом показан маршрут, в котором Турку был "перепутан" Таллинном
(маршруты проложены при помощи сервиса Google Maps)


Кстати, уже под утро, где-то посередине дороги между Хельсинки и Турку, на автомобильной стоянке для отдыха нам встретился необычный туалет. Он был платный. Чтобы в него попасть нужно было отправить СМС на номер, указанный на входной двери. После чего дверь должна была теоретически открыться и впустить уставших путников. Но до нас какой-то добрый самаритянин не плотно прикрыл эту дверь (не защёлкнул замок) и мы просочились в гости к "белым фаянсовым друзьям" без СМС-ок. Я вот всё думаю - за таким туалетом закреплена персональная СИМ-карта?

Поделиться:


Как гарантировано обустроиться за границей
обыкновенному человеку?


Получите эти знания!
Скачайте бесплатно
12 небольших PDF-книг по обустройству за границей

Как обустроиться за рубежом?
с одновременной подпиской на авторскую рассылку




Подробная информация о содержании книги и рассылки представлена на странице "Рассылка".

Собрались в странствие
с маленьким ребенком?

Список вещей для путешествия с ребёнком
Но испытываете затруднение
- что может понадобиться?


Скачайте совершенно бесплатно чек-лист
вещей и документов
для путешествий
за границу c ребёнком

Форматы: pdf, doc, odt, txt



ГЛАВНАЯ |  РУБРИКИ СТАТЕЙ |  РУБРИКИ ПО СТРАНАМ |  РАССЫЛКА |  ПРОДУКТЫ |  РЕСУРСЫ ИНТЕРНЕТА |  PRIVATE AREA |  TERRA INCOGNITA |  О ПРОЕКТЕ |  КОНТАКТЫ
 
Copyright © Владимир Горев 2009-2017. На сайте представлена информация для возрастной категории посетителей: 18+
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ  |  ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ